Innovative maschine Quilling - Risiners, Hettel (1980)