Laughing together : stories, riddles and proverbs from..